הלילה ששינה את העולם: מסע דרמטי במקום בו נפלה חומת ברלין לראשונה

shai doitsh
7 בנוב׳
זמן קריאה 3 דקות

כולם מכירים את התאריך - 9 בנובמבר 1989. רובנו מדמיינים את ההמונים החוגגים על החומה בשער ברנדנבורג, כפי שאספר בפוסט המלא שלי על סיפורה של חומת ברלין. אבל האם ידעתם שהרגע האמיתי, הראשון, שבו נפרצה חומת הברזל, התרחש במעבר גבול שקט בצפון העיר? בפוסט הזה אקח אתכם למסע בזמן אל גשר בורנהולמר, כדי לחיות מחדש את הדרמה של אותו הלילה.

הטעות ששינתה את ההיסטוריה: מסיבת העיתונאים של שבובסקי

הסיפור שלנו מתחיל, כמו הרבה סיפורים גדולים, בטעות אנוש כמעט קומית. בערב ה-9 בנובמבר 1989, חבר הפוליטביורו המזרח-גרמני, גינתר שבובסקי, קיים מסיבת עיתונאים שגרתית. לקראת סופה, הוא שלף פתק והקריא, כבדרך אגב, הודעה על תקנות נסיעה חדשות שאמורות לאפשר לאזרחים לצאת מהמדינה. עיתונאי איטלקי שאל אותו "ממתי התקנות נכנסות לתוקף?", ושבובסקי, שלא היה מוכן לשאלה, ענה במבוכה את שתי המילים ששינו את העולם: "sofort, unverzüglich" (מיד, ללא דיחוי).

דרמה על הגשר: סיפורו של הארלד יגר

באותו הזמן, במעבר הגבול ברחוב בורנהולמר, ישב מפקד המעבר, קצין שטאזי בשם הארלד יגר, וצפה במסיבת העיתונאים בטלוויזיה. הוא היה המום. הטלפונים צלצלו ללא הפסקה, אזרחים החלו להגיע לגשר ודרשו לעבור, אבל ליגר לא היו שום פקודות רשמיות. הוא התקשר לממונים עליו שוב ושוב, אך קיבל תשובות מתחמקות. איש לא רצה לקחת אחריות.

במשך שעות המצב הלך והסלים. ההמון מחוץ לשער גדל לאלפים, והצעקות "פתחו את השער!" הפכו רועמות יותר ויותר. יגר, שהיה נתון תחת לחץ אדיר, הבין שהוא עומד בפני שתי אפשרויות: לתת פקודה לפתוח באש על ההמון, או לפעול נגד כל מה שאומן לעשות ולקבל החלטה היסטורית על דעת עצמו.

בשעה 23:30, מחשש לאסון ולשפיכות דמים, הוא נשבר. הוא הרים את הטלפון בפעם האחרונה, פקד על אנשיו, ואמר את המשפט המפורסם: "Wir fluten jetzt!" ("אנחנו מציפים עכשיו!"). המחסום הורם, וההיסטוריה החלה.

ללכת על ציר הזמן: איך המקום מספר את הסיפור היום

היופי באתר הזיכרון הזה הוא שהוא לא סתם אנדרטה, הוא סיפור מסע. כשאתם מגיעים, אני ממליץ לכם לעקוב אחר ציר הזמן שמוטבע על הרצפה. הוא מוביל אתכם, שעה אחר שעה, דרך כל שלבי הדרמה של אותו הלילה, עם תמונות וציטוטים שמכניסים אתכם בדיוק לאווירה. תוכלו לעמוד בדיוק בנקודה שבה עמד יגר, לדמיין את אלפי האנשים שפרצו לחופש, ולהבין את גודל הרגע.

פריחה של תקווה: שדרת הדובדבנים באביב

אני נוהג לבקר במקום בתחילת האביב, כדי לראות את אחד המראות הכי יפים שיש לברלין להציע - פריחת עצי הדובדבן. שדרת העצים הזו, שנקראת Sakura-Allee, ניטעה מכספי תרומות של רשת טלוויזיה יפנית, שתרמה את העצים כמתנה לעם הגרמני לכבוד איחוד גרמניה. היופי של המסלול הוורוד והמרהיב הזה מקבל משמעות כפולה כשזוכרים שהוא צומח בדיוק על "רצועת המוות" לשעבר. אני ממליץ בחום להגיע לאזור בסוף אפריל-תחילת מאי.

צפו בזה קורה: קטע ארכיון נדיר

כדי להבין באמת את עוצמת הרגע, אין כמו לראות את זה קורה. הנה קטע וידאו אותנטי מאותו הלילה, שמראה את הרגעים הדרמטיים של פתיחת הגבול:

בסרטון [Der Mauerfall - Die erste Maueröffnung (ARD) - חלק מסרט תיעודי המתמקד באירועים בבורנהולמר שטראסה]

הביקור בבורנהולמר שטראסה הוא מסע מרגש וחשוב, המאפשר להבין את ההיסטוריה בצורה אינטימית, הרחק מהאתרים ההמוניים. המסע הזה הוא רק התחנה הראשונה באזור המרתק הזה. בפוסט הבא, ניקח את הסיפור הזה ונמשיך איתו למסע רגלי "מעבר לפארק החומה", כדי לגלות עוד פינות נסתרות.

המקום: כיכר ה-9 בנובמבר 1989 (Platz des 9. November 1989) כתובת: Bornholmer Str. 61, 10439 Berlin