האגדות שקמו לתחייה, מזרקת האגדות בפארק פרידריכסהיין
סדרת האחים גרים חלק 4 כאשר פוסעים פנימה אל תוך פארק פרידריכסהיין הרחב, רעש המכוניות והמולת העיר של ברלין נעלמים בהדרגה. את מקומם של הרחובות הסואנים תופסים שבילים ארוכים עטורי עצים עתיקים, מדשאות ירוקות רחבות ידיים ואוויר קריר של טבע עירוני. זוהי בריחה מושלמת מהמולת היום, אל אחד מהיפים שבין פארקים בברלין, מקום שבו הזמן מקבל מימד אחר לגמרי וכל צעד פנימה לוקח אותנו רחוק יותר מהמציאות היומיומית.
בדיוק שם, בלב החורש הירוק, מתגלה לפתע מראה שנראה כאילו נלקח ישירות מתוך ספר ישן. מבעד לסבך העלים והצמרות מציץ מבנה ניאו ברוקי עצום ומרשים, מתחם מים מפואר של ממש עם קשתות אבן אלגנטיות ובריכות מדורגות המשקפות את אור השמש. זוהי מזרקת האגדות, או בגרמנית "מרכנברונן", אתר קסום ויפהפה המהווה את אחת מהנסתרות שבין אטרקציות בברלין, ומצליח להפתיע ולרגש גם את מי שכבר חרש את העיר לאורכה ולרוחבה.
המפגש הפיזי עם המבנה המרשים הזה מחזיר אותנו באחת אל העולם הקסום של ילדותנו, אל הסיפורים המוכרים של האחים גרים. כאן, בתוך הפארק, המילים הכתובות של האחים הפכו לאבן חצובה, למים זורמים ולחוויה מוחשית. זהו לא רק עוד מונומנט היסטורי, אלא הזמנה פתוחה לסיור נוסטלגי בין הדמויות שליוו אותנו לפני השינה, גיבורים וגיבורות שקמו לתחייה וממתינים לנו ממש מעבר לפינה.
מתחם מהאגדות לילדי הפועלים
כדי להבין את המשמעות העמוקה של המקום הזה, עלינו לחזור אחורה בזמן אל תחילת המאה העשרים. באותן שנים, שכונת פרידריכסהיין הייתה רחוקה מאוד מהדימוי הטרנדי והמבוקש שיש לה כיום. זה היה אזור תעשייתי אפור, שכונת פועלים צפופה וענייה שבה משפחות מרובות ילדים נדחסו בדירות קטנות וחשוכות, עם מעט מאוד גישה לאור שמש, אוויר נקי או מרחבי משחק ראויים.
אדריכל העיר ברלין באותה תקופה, לודוויג הופמן, החליט לשנות את המציאות הזו. הוא לא רצה לבנות עוד סמל סטטוס מנקר עיניים עבור האצולה העשירה, אלא ראה לנגד עיניו פרויקט בעל מטרה חברתית עליונה. החזון שלו היה להעניק לילדי הפועלים העניים ביותר את מה שהיה שמור עד אז רק למעמדות הגבוהים, מרחב פנאי אסתטי, מרפא ומעורר השראה, מקום שבו יוכלו לברוח מהדוחק של השיכונים אל מרחב של יופי ודמיון.
הפרויקט תוכנן במשך שנים רבות, אך הבנייה עצמה החלה ב-1911 והסתיימה ב-1913. הופמן יצר פנינה אדריכלית המזכירה גנים איטלקיים וצרפתיים מתקופות קדומות, מתנה ציבורית של ממש עבור תושבי השכונה. זו הייתה אמירה חברתית נוקבת שהצהירה כי אמנות, תרבות וקסם אינם נחלתם הבלעדית של העשירים, וכי לכל ילד, יהא רקעו אשר יהא, מגיעה הזכות לחלום.
לפגוש את גיבורי הילדות
כאשר מתקרבים אל בריכות המים המדורגות, מתחיל להתגלות הקסם האמיתי של המקום. הפסל המוכשר איגנציוס טאשנר הופקד על יצירת קבוצות הפסלים המרכזיות, והוא עשה זאת ברגישות, בהומור ובדייקנות מעוררת התפעלות. הוא לקח את הגיבורים המוכרים ביותר מתוך האסופה של האחים גרים והעניק להם חיים חדשים וקפואים באבן לבנה, כשהוא מקפיד על כל הבעת פנים וכל קפל בבגדיהם.
במהלך הסיור בין הבריכות, תוכלו לפגוש את עמי ותמי כשהם אוחזים ידיים בדאגה רגע לפני המפגש עם המכשפה, את סינדרלה העדינה, ואת החתול במגפיים שעומד זקוף ומלא ביטחון עצמי. לצידם, תוכלו להבחין בכיפה אדומה, בשלגיה המוקפת בשבעת הגמדים, וביפהפייה הנרדמת שממתינה לנסיך. כל דמות ממוקמת בקפידה, משתלבת בצורה הרמונית עם זרימת המים והצמחייה שמסביב, ויוצרת סצנה תיאטרלית של ממש.
אבל החגיגה לא נגמרת רק בדמויות האנושיות. את שולי הבריכות המעוקלות מעטרים עשרות פסלים של צפרדעים, כלבים וחיות יער נוספות, פרי עבודתם של אמנים נוספים כדוגמת יוזף ראוך. הצפרדעים, שמתיזות מים אל מרכז הבריכה, מוסיפות נופך קליל, חי ומשעשע למתחם כולו, וגורמות לכל המבנה הניאו ברוקי הכבד והרציני להרגיש נגיש, מזמין ומלא בשמחת חיים ילדותית.
לשרוד את פגעי הזמן והמלחמה
כמו רוב האתרים ההיסטוריים בברלין, גם מזרקת האגדות טומנת בחובה סיפור הישרדותי קשה וכואב. במהלך מלחמת העולם השנייה, כאשר פארק פרידריכסהיין הפך לזירת קרבות עקובה מדם, ספג המבנה המפואר נזקים כבדים מאוד. חלקים גדולים מהקשתות התרסקו, הפסלים העדינים הושחתו מכדורים ומרסיסים, והקסם נראה היה שאבד לנצח תחת הריסות המלחמה.
אולם, תושבי העיר סירבו לוותר על פנינת הילדות שלהם. כבר בשנות החמישים, תחת שלטון מזרח גרמניה, החל תהליך שיקום ראשון בניסיון להחזיר למזרקה את צלמה המקורי. אך עשרות שנים של בלאי טבעי ושל ונדליזם מתמשך גבו שוב את מחירם, והמקום החל לאבד מזהרו. שיקום מקיף החל בסוף שנות ה-90 והושלם רשמית ב-2007. השחזור היסודי הזה החזיר למזרקת האגדות את הברק, היופי והפאר שאפיינו אותה בתחילת המאה הקודמת, והבטיח שהסיפורים הללו ימשיכו לחיות עבור הדורות הבאים.
הפרטים לביקור
הביקור במזרקת האגדות הוא חוויה שמשלבת בצורה מושלמת בין אמנות, היסטוריה וטבע.
המקום: מזרקת האגדות (Märchenbrunnen)
המיקום: המזרקה ממוקמת בכניסה המערבית של פולקפארק פרידריכסהיין, קרוב לפינת הרחובות Am Friedrichshain ו Friedenstraße.
הגעה: ניתן להגיע בקלות רבה באמצעות קווי החשמלית M4, M5, או M6 לתחנת Am Friedrichshain, שנמצאת במרחק הליכה קצרצר משערי הפארק.
טיפ להמשך היום: לאחר שהקפתם את בריכות המים והצטלמתם עם החתול במגפיים, אני ממליץ בחום להמשיך לטייל אל עבר גבעות הפארק. הגבעות הללו, המכונות מונטקלאמוט, נבנו למעשה על גבי הריסות הבניינים של ברלין מתום מלחמת העולם השנייה. טיפוס קצר יוביל אתכם לנקודת תצפית מרשימה, או שפשוט תוכלו לפרוס שמיכה על המדשאות הירוקות העצומות וליהנות מפיקניק רגוע בלב העיר.
סיפורה של מזרקת האגדות הוא ההוכחה לכוחו המרפא של הטבע העירוני ולצורך האנושי הבלתי פוסק ביופי, בתקווה ובדמיון. המעבר מהחזון של בניית מתחם כה מפואר עבור ילדי הפועלים, דרך ההרס של המלחמה ועד לשיקום המרהיב, משקף את הרוח של ברלין כולה, עיר שיודעת ליפול, לקום ולהמציא את עצמה מחדש תוך מתן כבוד לעברה. זהו מקום שבו אמנות קלאסית ונוסטלגיה נפגשות באופן הכי מרגש שיש.
לעוד תמונות, המלצות בזמן אמת וסיפורים נסתרים מהרחובות המרתקים של ברלין, אתם מוזמנים לעקוב אחריי באינסטגרם!
תגובות